老朱（郎(láng)雄）被(bèi)儿子晓生（王(wáng)伯昭(zhāo)）从(cóng)北(běi)京(jīng)接(jiē)到美国后，不但没(méi)享(xiǎng)清福(fú)，反(fǎn)因(yīn)与作家儿媳(xí)马莎（Deb Snyder）语(yǔ)言(yán)不通(tōng)、在生活(huó)习(xí)性(xìng)上有诸(zhū)多差(chà)异(yì)，添(tiān)出许多新愁（老朱对马莎的世界不好奇，马莎虽(suī)对老朱的世界好奇，却(què)并(bìng)不想(xiǎng)作深入(rù)的理(lǐ)解，而(ér)是在好奇过后深深厌(yàn)恶(è)），倔(jué)强(qiáng)的老朱一片(piàn)灰(huī)心（竟然在儿子家里尝(cháng)到寄(jì)人(rén)篱(lí)下(xià)的滋(zī)味(wèi)！），愤(fèn)然离(lí)家出走　　一次(cì)偶(ǒu)然事(shì)件(jiàn)令(lìng)美国媒体对老朱的太(tài)极绝(jué)技(jì)称(chēng)奇，晓生和(hé)马莎也(yě)在看(kàn)过电视新闻(wén)后找(zhǎo)到了(le)老朱，但此时的老朱已(yǐ)明(míng)白，处境(jìng)凄凉(liáng)总(zǒng)好过晚节不保(bǎo)。